当前位置:头条 > 社会首页 > 正文

郑州八旬老人要为狗“平反” 写与狗相关春联贴门口

2018-02-14 13:50:56    中国青年网

郑州博物馆内,七个汉代陶狗吸引了一个小朋友。

郑州八旬老人要为狗“平反” 创作与狗相关春联贴家门口

□大河报报道 记者田育臣 文图

核心提示|狗年春节马上到来,昨日,82岁的李宗敏写下6副关于狗的春联,准备贴在家门口。李宗敏平时很喜欢狗,但他查阅《现代汉语词典》发现,以狗字开头的词语有18个,15个是贬义词。狗,作为中国传统十二属相之一,在历史上真的不受人待见?狗在现今又被赋予了哪些文化含义?

泼墨|他写了关于狗的春联准备贴在家门口

昨日,在郑州桐柏路与棉纺路交叉口附近的锦艺城小区,82岁的李宗敏看到家中的泰迪犬在玩乐,一下子把他与外孙女逗乐了。一向喜欢狗的李宗敏,一口气创作了6副关于狗的春联。“爱犬共享人间美,逗乐童叟暖人心”“百犬恰逢本命年,亿万戊戌登人间”……老人说,他要把这几副春联贴在门口,迎接狗年春节的到来。

老人说,他查阅了《现代汉语词典》,其中以狗字开头的词语有18个,15个竟为贬义词,例如狗仗人势、狗急跳墙等。“狗作为中国传统十二属相之一,在民间曾有‘八德’,咋会成了负面的形象?”老人说,狗的八德为忠、义、勇、猛、勤、善、美、劳,他希望通过这些春联,向大家展示狗善良、忠诚的正面形象。

说法|词汇中狗的不少负面意义系后人误读

“目前,人类对狗的看法,存在两种极端。一种是赞美狗的忠义,另一种就是狗的‘奴性’。”昨日,河南省群众艺术馆研究员、河南省民间美术学会会长倪宝诚受访时表示,狗虽有不少缺点,但古人也存在借狗发挥的成分,这才导致关于狗的成语或词汇,出现了贬义。

他举例,其实,狗屁不通原是“狗皮不通”,因狗皮上没汗腺,狗散热全靠舌头,狗皮自然是不通气。但是,在口耳相传为主要民间传递信息方式的古代社会,同音字被说成了“狗屁不通”。

另外,有些关于狗的歇后语明显不符合常识,纯属一些人少见多怪而已。他以“狗拿耗子——多管闲事”这个歇后语为例进行介绍,猫狗捕鼠自古有之,并非虚夸。我国古代民间就有用狗捕鼠的习俗。在汉代,人们用狗拿耗子已蔚然成风。四川三台县、山东沂南县等地汉墓出土的汉画像中,均有生动传神的“狗拿耗子图”。

相关阅读

精彩图片

为您推荐:

今日热点

小编推荐