当前位置:头条 > 图片首页 > 正文

叔本华:心灵的宁静是幸福的根基,是任何片刻享乐的本质(3)

2018-06-14 00:56:59    东方头条:每日意图

Ferdinand Loyen du Puigaudeau

一个人唯有当他抛弃一切虚伪自负并且求之于非文饰的、赤裸裸的存在时,方可达到心灵的宁静,而这种心灵的宁静正是人类幸福的根基。心灵的宁静!那是任何片刻享乐的本质;并且,人生之乐稍纵即逝,须抓紧当下的分秒片刻。

论心灵的宁静

叔本华

有许多人——我指的是那些无足轻重的人——仅仅生活于过去;而另一些人则又沉湎于未来,总是忧心忡忡,愁思满腹。很少有人能够在两个极端之间保持平衡。那些寄希望于未来,为之奋斗并仅仅生活于未来的人,对那种即将来临的事物总是翘首以待、急不可耐,仿佛这是某种一经到手便可获得幸福的东西,尽管那些人聪明绝顶、气度非凡,严格地说,不过像人们在意大利看见的短尾猿,一种希望最终得到它的冲力支撑着他们,使他们始终急急忙忙,紧追不舍。那事物总是恰好在他们的前面,而他们则一直试图得到它。这种人就其整体存在而言,他们置身于一种恒久虚幻的情境之中;继续不断地生活于一种短暂的临时状态,直到最终走完其人生的旅途。

因此,我们既不应该让未来牵挂而思绪不宁、焦虑企盼,也不应该沉流于对往事的追悔惋惜,而应该牢牢记住:唯有现在才是实在的、确定的;未来总是无一例外地使我们的希望落空;过去也常与我们曾经预料的相去甚远。总之,无论是未来还是过去都不及我们所想像的。同样的物体,由于间距,在肉眼看来要小一些,但思想则可以把它想像得很大。只有现在是真实可行的;它是唯一富有现实性的时刻,正是在这绝无仅有的时刻,我们的生存才是真实的。因此,我们应当永远为此而充满欢乐,给它以应有的欢迎,并尽情享受这每一时刻——由于充分意识到它的价值而摆脱了痛苦和烦恼——之快乐。倘若我们对过去希望的落空愁眉不展,而对未来的前景焦躁不安,我们将无法做到这一点。

拒斥当下的幸福时刻,或由于为陈年往事懊恼及对来来忧心忡忡,而妨碍了眼前的幸福,均属愚蠢之至。当然,人一生中总有深谋远虑和抱憾终身的时候。但是,往事一旦成为历史,为缓和我们的情绪,我们就应该想想,逝者如斯,而向它道声再见——必须克眼心灵对过去发生之事的悲伤,而保持心情愉快。至于未来,我们只能认为它超乎人力,唯有神知之——实际上此种事在神的掌握之中。至于现在,则让我们记住塞涅卡的忠告,愉快地度过每一天,我们的全部生命仿佛就在这每一天中:“让我们尽可能愉快地迎接它,这是我们唯一真实的时刻。”

只有那些必然在某个不确定的时刻降临于我们的不幸才会侵扰我们,然而,能够对此作出完满说明的又寥若晨星。因为不幸或灾难有两种类型:或者仅仅是一种可能,哪怕是极大的可能;或者是不可避免的。即使是那些必不可免的灾难,其发生的具体时间也是不确定的。一个人倘若总是处于一种戒备状态,那么,他便永无安宁之时。所以,如果我们并不因为对灾难(其中,有的本身就是不确定的,有的将在某个时刻发生)的恐惧而放弃生活中的全部乐趣,我们就应该或者把它们看作绝无可能发生的灾难,或者把它们看作不会很快发生的灾难。

于是,一个人心灵的宁静越是不为恐惧所侵扰,就越是可能为欲望和期待所骚动。这便是歌德那首诗(它适合于一切人)的真实含义:“我已抛却一切。”一个人唯有当他抛弃一切虚伪自负并且求之于非文饰的、赤裸裸的存在时,方可达到心灵的宁静,而这种心灵的宁静正是人类幸福的根基。心灵的宁静!那是任何片刻享乐的本质;并且,人生之乐稍纵即逝,须抓紧当下的分秒片刻。我们应当不断地记起:今日仅有一次且一去不返。我们总以为明日会再来;但是,接踵而至的明日已是新的一日,并且,它也是一去不复返的。我们常常忘记每一天都是一个整体,因此也是生命中不可替代的一个部分,而是习惯于将生命看作恰似一束观念或名称——这些观念或名称是无法体验的——倘若如此,包容个体于自身之中的生命便遭到了破坏。

在那些幸福而充满生气的美好日子里,我们应当尽情地欣赏和享受;即使在悲苦忧愁的时候,我们也应当回想那过去的寸寸光阴——在我们的记忆中,它们似乎远离痛苦与哀伤——是那样地令人妒羡。往昔犹如失却的伊甸园,只有在此时,我们才能真切地体会到它们是我们的朋友。然而,我们欢度幸福时刻却不珍惜它,只是当灾难逼近我们时才希望它们归来。无数欢快和愉悦的时光都消磨在无聊的事务之中;我们常常因种种不愉快的琐事而错过这些愉快的时刻,一旦不幸降临,却又为之徒然空叹。那些当下时刻——即使它们决非平凡普通——往往被漫不经心地打发过去,甚至急不可耐地置于一旁,而它们正是我们应当引以为自豪的时刻;人们从未想到流逝的时光正不断地使当下变为过去——在那里,记忆使之理想化并闪烁着永恒的光芒。后来,尤其是当我们处于窘境之时,面纱才被揭去,而我们则为之抱憾终身。

选自《悲喜人生》叔本华 著

陕西师范大学出版社 / 范进等译

相关阅读

精彩图片

郑州一城中村现古墓群,百余古墓面世

18-06-19 16:07古墓,城中村,考古

幼儿园遭弹珠袭击 顶楼钢化玻璃被击穿

18-06-19 15:59幼儿园遭弹珠袭击

中科院:未来可用新型陶瓷材料做“太空3D打印”

18-06-19 15:11新型陶瓷材料 太空3D打印

林更新王丽坤同框 两人穿着朴素一路甜蜜

18-06-19 15:10林更新王丽坤同框

吴镇宇 KTV:吴镇宇KTV门口深夜搂黑衣女子 举止亲密

18-06-19 15:07吴镇宇 KTV,吴镇宇KTV泡妞,吴镇宇KTV门口

唐小僧高管报案 又一个网贷平台倒下了

18-06-19 14:57唐小僧高管报案

广西男子闯入情人前夫家致2死3伤

18-06-19 14:36广西 男子 情人 前夫

个税起征点上调!一文看懂个税起征点上调后影响

18-06-19 14:22个税起征点上调,个税起征点,个税起征点调整,个税改革

执法警察与违停车主当街上演全武行 官方回应

18-06-19 14:20警察,交警,摩托车,辅警

孙艺珍法国休假公布泳装照 大长腿吸晴

18-06-19 13:55孙艺珍法国休假

个税起征点上调 算算你能少交多少钱

18-06-19 13:49个税起征点上调

中国军舰在关岛附近抵近侦察

18-06-19 09:18美日印联合海上军演,中国军舰,关岛

美国如何看待“贸易战”:是为惩罚中国?

18-06-18 09:10美国打“贸易战”,中国,特朗普

简氏:东风41接近服役 下步开发巨浪3导弹

18-06-17 08:39东风-41,接近服役,巨浪-3导弹,潜射导弹

瓦努阿图公布与中企合同 给澳大利亚上一课

18-06-15 08:39瓦努阿图,澳大利亚,瓦努阿图公布中企合同

蔡英文赴美演讲就是要与大陆军事摊牌?

18-06-14 11:24蔡英文赴美国国会演讲,与13亿人民为敌,美台关系

德国寻求与中国合作 因对美国产生"幻灭感"

18-06-12 11:34美德关系,美欧关系,德国对美幻灭,中德合作

不当美国小伙伴 印度携手中国实现亚洲复兴

18-06-11 11:40印度携手中国,实现亚洲复兴

特朗普上台后 最大一笔中资并购美企案完成

18-06-11 08:16特朗普上台,中资企业,中资并购

台当局须悬崖勒马 别充当美国的“炮灰”

18-06-09 09:55台海问题,中美关系,台当局悬崖勒马,充当美国“炮灰”

台海若发生战争美是否会派兵参战?

18-06-08 09:35“汉光”演习,台军,​蔡英文当局,美国

"4年不许建岛礁" 美国对中国提出无理要求

18-06-07 23:404年内不许建设岛礁并撤武备,中国参加环太军演交换条件

美媒:中美开战要先灭中国海军再毁中国空军

18-06-07 10:38中美开战,中国海军,空军

外媒:中国"暗剑"无人机亮相 将成美国噩梦

18-06-07 00:48中国“暗剑”无人机,“暗箭”无人机照片,美国的噩梦

昆凌晒美照侧颜精致 周杰伦反问:谁拍的这么厉害

18-06-19 16:08周杰伦,狗粮,美景,西装外套

韩东君推黑白大片 黑衣红领帅酷有型

18-06-19 15:59韩东君推黑白大片

首届上合组织国家电影节闭幕 白百何献唱人美歌甜

18-06-19 15:58首届上合组织国家电影节闭幕

星光邦×陈紫函:我温柔强大

18-06-19 15:51星光邦×陈紫函

上影节互联网影视峰会盛典落幕 何花获年度新锐女演员

18-06-19 15:42三七,女演员,互联网,网络电影

王野“肆意”专场生日夜开唱 现场泪点笑点满满

18-06-19 15:42王野,专场演出,现场演绎,现场演唱

辛芷蕾《鬼吹灯》拍摄结束 穿红色亮片长裙亮相

18-06-19 15:41辛芷蕾,鬼吹灯,长裙亮相,亮片

孙怡带女儿打针 穿亲子装贴面哄娃妈妈味十足

18-06-19 15:40孙怡,打针,亲子,妈妈

辣妈熊黛林开启运动瘦身模式 素颜近照曝光颜值超赞

18-06-19 15:39熊黛林,素颜,运动瘦身,颜值

傅程鹏携新戏《猎毒人》亮相 演绎反派人物

18-06-19 15:11傅程鹏,猎毒人,演绎,电视剧

胡兵开启米兰时装周之旅 绅士风look穿出潮男范

18-06-19 15:09胡兵,西装搭配,look,潮男

马苏端午节随视协演工委慰问老艺术家 送去节日祝福

18-06-19 15:08随视,马苏,艺术家,节日祝福

王宁现身穿搭风格获赞 白T恤搭配花朵西装动感

18-06-19 14:39王宁,西装外套,白鞋,动感十足

SNH48 GROUP总决选速报:李艺彤杨冰怡居前

18-06-19 14:07速报,总决选,李艺彤,杨冰怡

井柏然多面造型亮相上影节 期待巴黎时装周再升级

18-06-19 13:46巴黎时装周,造型,上影,时尚魅力

李艾独享萧敬腾福利惹羡慕 穿编织袋走秀

18-06-19 13:39李艾,走秀,中华情,镜面人

坐实恋情!林更新王丽坤游台北再同框 两人甜蜜互动

18-06-19 13:37林更新王丽坤游台北再同框

《扶摇》首播热度猛增 杨幂阮经天互撩看点十足

18-06-19 13:12《扶摇》首播热度猛增

陈瑶《像我们一样年轻》主厨首秀 养眼养心看点不断

18-06-19 13:11陈瑶《像我们一样年轻》

日产全新一代逍客假想图 或2020年亮

18-06-19 10:29日产 全新一代逍客

普利司通之队正式起航

18-06-15 12:07普利司通

宝马8系现身勒芒 明日全球首发

18-06-15 10:05宝马,8系,850i,勒芒

1939年6月12日 平江惨案

18-06-12 01:29平江惨案

1915年6月7日 中俄蒙签订协约

18-06-07 04:50中俄 协约

1987年5月28日 西德青年鲁斯特驾机降落红场

18-05-27 22:06鲁斯特驾机降落红场

1949年5月27日 上海解放

18-05-26 22:35上海解放

1935年5月24日 红军开始强渡大渡河

18-05-24 03:12强渡大渡河,飞夺泸定桥

1951年5月23日 西藏和平解放

18-05-23 03:05西藏和平解放

1938年5月19日 中国空军远征日本本土

18-05-18 22:31远征日本本土

1947年5月13日 孟良崮战役开始

18-05-12 22:12孟良崮战役

1915年5月9日 袁世凯承认“二十一条”

18-05-09 02:52袁世凯,二十一条

1919年5月4日 五四运动爆发

18-05-03 22:17五四运动

1928年4月28日 井冈山会师

18-04-27 22:07井冈山会师

1970年4月24日 我国第一颗人造地球卫星上天

18-04-23 23:00中国,人造卫星,上天

1927年4月12日 “四·一二”反革命政变

18-04-12 00:02蒋介石,反革命,政变

1938年4月7日 台儿庄战役胜利结束

18-04-06 22:02台儿庄战役,李宗仁,抗日战争

蹲起来后眼前一黑,是什么问题?比贫血事大多了

18-06-15 15:37蹲起来后;眼前一黑;贫血

平时喝热水好还是冷水好?这个答案让人满意!

18-06-10 10:25喝热水好;还是;冷水好

180斤的女人也能和维密天使一起狂欢!

18-06-19 15:00180斤女人;维密天使;狂欢

42岁翘臀马甲线比22岁还性感!

18-06-19 14:56翘臀;马甲线

恋爱里的4大扎心真相!

18-06-19 10:14恋爱;真相

有毒的友谊 会将你推入低自尊的深渊

18-06-19 10:13友谊;有毒;自尊的深渊

初恋是什么感觉 为什么初恋会这么难忘

18-06-18 14:04初恋;怦然心动;感觉

十大女星出道前后对比照曝光,看看谁的变化最大?

18-06-17 15:01十大女星;出道前后;对比照;曝光

惊掉下巴!50岁冻龄美女牙医火了 网友:自拍太少

18-06-17 14:0050岁;冻龄;美女;牙医;火了

聊天时怎么接话 会让对方觉得“你懂我”

18-06-17 13:56聊天;接话;你懂我

婚姻并不是爱情的出路和归属

18-06-16 13:55爱情;出路;归属

好女友必备的4个特征!

18-06-16 13:47女友必备特征

今日热点

小编推荐