哈佛大学教授:特朗普应该知道 世界再也经不起另一场30年战争了(4)

2019-06-11 10:53:01    观察者网

威斯特伐利亚协议所做的是在有限和有条件的权利的基础上,在皇帝和德国诸侯之间以及敌对的宗教团体之间建立权力分享安排。和平作为一个整体是以相互保证为基础的,而不是以之前作为规范的第三方保证为基础。

冷战结束时,一方妥协了。这在我们这个时代是不会发生的。民主国家和威权国家可以斗争3年或30年,双方都不会赢得决定性的胜利。迟早会有妥协——尤其是一种自我约束的承诺,即不充分利用现代技术来挖空彼此的主权。

我们的目的地是1648年,而不是1989年——一个网络的威斯特伐利亚。如果我们有机会在3年内实现这一目标,而不是在30年内,我们就应该这样做。

(观察者网杨瑞赓译自2019年5月26日英国《泰晤士报》网站)

今日热点

小编推荐

频道热点

关闭
X
本网页已闲置超过2分钟,点击关闭或空白处,即可回到网页