FBI招募“俄间谍”广告频现拼写错误 俄媒讽刺:先找个俄语专家吧

2019-10-03 16:45:21    环球网

【环球网报道记者张晓雅】美国联邦调查局(FBI)9月登在脸书上招募“俄罗斯间谍”的广告10月2日晚引起了美媒的注意,然而,招聘广告上俄语单词拼写“错误百出”,网友和俄媒不禁嘲讽FBI:先找个俄语专家吧。

据今日俄罗斯(RT)3日报道,美国有线电视新闻网(CNN)2日晚注意到,FBI脸书账号曾于9月11日发布了三则“招聘广告”,至今仍活跃在社交媒体平台。

FBI招募“俄间谍”广告频现拼写错误 俄媒讽刺:先找个俄语专家吧

RT报道截图

先来看看这三则广告。

三则帖子写有同样的内容,但帖子的配图和配图上的俄文却不同。

这三则贴文写道:“FBI通过公众提供的信息来获取最佳情报,以应对威胁。如果你有可以帮助FBI的信息,请访问我们。”

第一则帖子的配图上,一个人打着伞走在桥上,旁边用俄语写着:“是时候建桥了。”↓

FBI招募“俄间谍”广告频现拼写错误 俄媒讽刺:先找个俄语专家吧

第二则帖子图片为国际象棋,俄文配字:“你不是该行动了吗?”↓

FBI招募“俄间谍”广告频现拼写错误 俄媒讽刺:先找个俄语专家吧

第三则帖子图片是一个毕业的女学生与她家人的合影照片。RT猜测上面的俄语意为:“为了你和你家庭的未来!”↓

FBI招募“俄间谍”广告频现拼写错误 俄媒讽刺:先找个俄语专家吧

今日热点

小编推荐

频道热点

关闭
X
本网页已闲置超过2分钟,点击关闭或空白处,即可回到网页