日媒披露新年号5个落选方案

2019-04-02 11:38:15  澎湃新闻  

原标题:日媒披露新年号5个落选方案:英弘、广至、万和、万保和久化

据《每日新闻》报道称,此外政府在人员还透露另一个落选年号为“久化”,读音为(KYUUKA)。据《每日新闻》报道称,此外政府在人员还透露另一个落选年号为“久化”,读音为(KYUUKA)。

日媒披露新年号5个落选方案

4月1日,日本民众争抢一份印有新年号的报纸。视觉中国图

4月1日,日本政府公布新年号为“令和”,2日,日本媒体曝光其他落选方案,称在年号决定一周前,政府将选择范围缩小至6个,除“令和”外,还有“久化”、“英弘”、“广至”、“万和”、“万保”其他五个选项。

据日本广播协会(NHK)4月2日报道,日本政府于2个月前开始搜集新年号的候补字,一周前将范围缩小到最终的6个选项,最终落选年号除“令和”以外,还有“英弘”、“广至”、“万和”、“万保”等备选年号。每个年号候补以五十音的顺序列出,详述其出处,由各领域有识之士组成的恳谈会圈选,多数人都推荐“令和”,认为应从日本古籍选取更适宜。

据《每日新闻》报道称,此外政府在人员还透露另一个落选年号为“久化”,读音为(KYUUKA)。

据NHK报道称,其他落选四个年号读音分别可能为,英弘(EIKOU)、广至(KOUSI 、MATAHA、KOUZI)、万和(BANNA、 MATAHA、BANWA)、万保(BANHO MATAHA、BANHO),但具体读哪一个目前尚未知晓。

《每日新闻》称,“英弘”出自日本古籍,“广至”出自《诗经》,“万和”和“万保”出自汉籍。落选6和年号中,三个出自中国古籍,三个出自日本古籍。

今日热点

小编推荐

频道热点

关闭
X
本网页已闲置超过2分钟,点击关闭或空白处,即可回到网页