喻恩泰配音丘吉尔《至暗时刻》 所有人惊得瞪大双眼

2019-03-16 10:21:50  上游新闻  

原标题:“为声音复活”放大招,喻恩泰再现丘吉尔《至暗时刻》

微信图片_20190313162756.jpg

“We shall never surrender!!!”预告片里的喻恩泰激昂慷慨,振臂疾呼,与vcr里丘吉尔的表情动作神同步,所有人惊得瞪大双眼,鼓掌欢呼,成千上万网友也在微博为喻博士点赞。

这是《声临其境》将于本周五(3月15日)20:10在湖南卫视播出的节目,主题为“声音复活战”。包括喻恩泰在内,万茜、袁姗姗、涂松岩共四位嘉宾返场对战,角逐本季《声临其境》年度声音盛典最后一张门票。

微信图片_20190313162648.jpg

再次回归的喻恩泰依然选择了英文配音,牛津留学的功底让他很好驾驭了丘吉尔的角色,霸气不减。

上游新闻记者获悉,其实丘吉尔一角是喻恩泰临时替换的。四位声咖在复活赛上半场的经典之声环节,便大展身手毫不留情。见过万茜技惊四座的分饰八角和袁姗姗严丝合缝的表演后,“秀才”喻恩泰自然不甘示弱,他临时调整策略,更换配音片段,祭出了杀手锏《至暗时刻》。

喻恩泰说,他从未尝试过用英文给“又老、又胖、还有点结巴的人”配过音,配丘吉尔这个角色便成为一个绝妙的锻炼机会,虽然在练习中遇到了不小的挑战,但通过发声者凯叔的技巧指导,完善了声音方面的表现形式。

喻恩泰的表演不仅抓住了丘吉尔抵住压力奋起反抗的坚定决心,还把丘吉尔人物本身的体态、嘴巴说话时的抖动感也还原到极致,连张国立都忍不住大赞:简直让我刮目相待。

上游新闻记者赵欣


今日热点

小编推荐

频道热点

关闭
X
本网页已闲置超过2分钟,点击关闭或空白处,即可回到网页